«Зеленая миля» что лучше книга или фильм
On 27.04.2019 | 0 Comments

«Зелёная миля» — один из самых лучших и известных романов Стивена Кинга, изданный в 1996 году, а также фильм Фрэнка Дарабонта, снятый в 1999 году. Трехчасовая история чернокожего заключенного Джона Коффи и охранников блока смертников удерживает у экрана зрителей, не оставляя и намека на скуку. История была рассказана от лица Пола Эджкомба, во времена Великой депрессии — начальника блока смертников тюрьмы «Холодная гора», а ныне жителя дома для престарелых. Последний путь смертников к месту казни называется «Последней милей», а так, как пол блока смертников в «Холодной горе» был покрыт зелёный цветом, этот путь был прозван «Зелёной милей». Именно по этой миле должен был пройти огромный афроамериканец Джон Коффи, обвиняемый в убийстве маленьких девочек.

Знаковая актерская игра Тома Хэнкса, Майкла Кларка Дункана. Одни из самых запоминающихся злодеев в истории мирового кино, которые вызывают целую бурю эмоций, особенно Перси Уитмор. Конечно, душещипательная история маленького мышонка, которого все зрители знают, как Мистера Джинглса. Это не просто фильм – это уже сама история кино, за просмотром которой проживаешь целую маленькую жизнь. Многие зрители и критики сочли фильм шедевром и указывали на несправедливость отсутствия у него «Оскаров». Среди достоинств фильма выделяли игру актёров, контраст между трогательными сценами и драматизмом сцен казней, воссозданные интерьеры тюрьмы того периода и концовку фильма, оставляющую у зрителя впечатление свершившегося чуда. Работа режиссёра и сценариста фильма Фрэнка Дарабонта была также высоко оценена и отмечена многими наградами.
В целом фильм вызывает много эмоций. Очень обидно за Коффи. Чувствуешь негодование, когда родители убитых девочек кричат: ‘Убейте его дважды!’. Фильм заставляет задуматься о смерти и бессмертии, о правде и неверии в нее, о подлости и несправедливости, а еще о доброте.
Один из немногих фильмов, который серьезно заставляет подумать о вечных проблемах, да и о жизни в целом. Фильм, который показывает беспомощность человека над ситуацией, над коварным стечением обстоятельств. Даже добрейшей души человек не в силах противостоять ей (ситуации), а порядочнейший человек не в силах помочь ему. На это очень тяжело смотреть, и появляется обостренное чувство несправедливости, которое, к сожалению, во время просмотра фильма не проходит и остается лишь наблюдать…

Интересно, что небольшой процент людей, смотревших и даже полюбивших фильм, уделяют внимание тому факту, что это экранизация книги культового мастера ужасов и триллеров – Стивена Кинга.
Вы можете рассматривать книгу «Зеленая миля» как дополнение к полюбившейся истории, расширяющее вселенную. Можете оценивать как самостоятельное художественное произведение. Это действительно увлекательная книга со своей тягучей атмосферой тюремного блока и последствий Великой Депрессии.
Надо сказать, что фильм у Дарабонта получился добрее, чем книга у Кинга. Особенностью последнего является то, что он чуть ли не в каждой своей книге с фанатичной жестокостью убивает одного из персонажей. Дарабонт этот момент, как может, затушевывает, пытаясь все же не утратить всего смысла, ужасного смысла этого эпизода.

 

Отличия фильма от книги:
Фильм снят очень близко к тексту, но всё же имеются некоторые отличия:
• В книге действие происходит в 1932 году.
• Убраны сюжетные линии с сотрудником дома престарелых, Брэдом Доуленом (очень похожим по характеру на Перси Уэтмора) и с заключённым по кличке Президент.
• B книге более подробно описаны предыстория и последующие события. В частности, за что были приговорены к смертной казни остальные заключённые блока смертников и как сложилась последующая жизнь надзирателей.
• В фильме Джон Коффи «показывает» Полу (с помощью телепатии), кто на самом деле убил девочек, в книге же Пол сам узнает путём поездок и расспросов.
• В фильме отсутствует чернокожая заключённая-смертница, убившая изменившего ей мужа, но помилованная.
• В фильме Джон Коффи в качестве последнего желания просит Пола показать ему кинофильм. В книге этого нет.
• Концовка фильма не соответствует концовке книги. В фильме исключена история смерти жены Пола и «явление» Джона; так как убрали линию Брэда Доулена, была исключена и смерть Мистера Джинглса.

Роман Стивена Кинга отличается от других его романов, здесь нет чудовищ в прямом смысле слова и ужасов, вызванных мистикой. Чудовища здесь предстают в виде людей, ужасы – в форме безжалостности и зверства людей. Здесь поднимаются вопросы человечности и жестокости, справедливости, сочувствия. Книга, несомненно, запомнится надолго и вызовет бурю эмоций. Роман был экранизирован, и до сих пор он оставляет в сердцах людей сильное впечатление.

Наверное, трудно найти человека, который не видел «Зеленую милю». И это одно из немногих творений кинематографа, где сравнение с книгой просто бессмысленно! И фильм и книга – шедевральны. Ответа на вопрос «что лучше – книга или фильм?» однозначного нет. Фильм обязателен к просмотру, это классика. Книга же будет приятным бонусом, в которой гораздо более детально расписаны герои и события. И для более яркого эффекта, советую всем углубиться в мир нюансов этой истории.

ОСТАВЬТЕ ОТЗЫВ